Velkommen til NTNUI Svømming
================================================================================ For English. Press "English" on the right side of the menu. ================================================================================ ================================================================================ Hvis du har spørsmål angående medlemsskap. Ta en titt på Ofte Stilte Spørsmål(til høyre i menyen). Der kan du finne svaret på det du lurer på. Vi ber om at du leser igjennom dette før du sender mail med eventuelle spørsmål. ================================================================================ Svømmegruppen er en bredt sammensatt gruppe med alt fra mosjonssvømmere til norgesmestere. Håper du liker treningstilbudet i svømmegruppen. All informasjon om gruppen er å finne på sidene her. Klikk deg inn på Medlemskap for å se hvordan du melder deg inn. Dersom det er ting du lurer på som du ikke finner på sidene eller saker du vil foreslå for styret, så kan du sende mail til svommer-styret (at) list.stud.ntnu.no så svarer vi etter beste evne.Nyheter / News:
GeneralforsamlingHei! Jeg vil bare gjøre alle oppmerksom på at 9. februar så er det generalforsamling for NTNUI svømmegruppen. Dette vil skje på Egon i Søndre klokka 18.30. Vell møtt!
Av: Thomas Franang Tid: 2012-01-16 18:02:48
Koietur!
Hei alle sammen! Semesteret er i gang og da er det også på tide med en koietur! Den blir 3-5 februar på Heinfjord, en av de største koiene med 25 sengeplasser og egen badstue. Dere melder dere på ved å sende mail til theaaspe@stud.ntnu.no. Still gjerne spørsmål dersom det er noe dere lurer på:) __________________________________________________________________________________ Hello everyone! A new semester has started and with it always comes a koietrip! We will be staying at Heinfjordstua, wich has got room for 25 persons, and the date for the trip is set to Friday 3rd of February to Sunday 5th. If you are interested in joining, or just have some questions, please e-mail me at theaaspe@stud.ntnu.no.
Av: Thea Bjerke Tid: 2012-01-12 14:46:33
Treninga er igang!
Første trening var 9.januar, så det er bare å komme på trening! Men husk å betale lisens på nytt, og sende inn registreringsskjema. Se nyhet nedenfor.
The training has started! Remember to pay the license and to fill out the registration form. See the messasge under this one. :)
Av: Cathrine Aa Dalen Tid: 2012-01-11 21:47:35
About the license! IMPORTANT info!!
Det er nytt år, og derfor på tide å betale lisens på nytt.
De som vil fortsette å trene i Pirbadet må betale ny lisens som beskrevet på medlemssiden
Ikke minst må dere huske å fylle ut og sende inn registreringsskjema
Etter at kasserer har registrert betalingen får dere en mail om det, og dere kan hente adgangskort i skranken i Pirbadet FØR kl. 20:30.
Pirbadet krever at alle våre medlemmer har lisens for at vi skal kunne leie der. Startlisensen gir utøverne rett til å delta på konkurranser, bladet Norsk Svømming og idrettsskadeforsikring. Det er Norges Svømmeforund som bestemmer hva lisensen skal være på. Lisensen varer hele kalenderåret 2012. Dere som har lisens fra andre klubber må få klubben deres til å fikse lisens, og deretter sende inn registreringsskjemaet.
ENGLISH!
It's a new year, and it's time to renew your swimming license.
Those who wish to continue to train in Pirbadet must pay a new license as described at this page
It is also extremely important that you remember to fill out and submit the registration form
Write a comment in the registration form if someone else paid the license for you.
After the cachier has registrered your payment and you have recieved a confirmation mail from the cashier (unfortunately in norwegian), you can pick up a new entrance card in Pirbadet BEFORE 20:30.
Pirbadet requires that all our members has a license in the Norwegian Swimming Association. The license gives athletes the right to participate in competitions, and you will also recieve the magazine Norsk Svømming. A sports injury insurance is included in the license. The license is decided by the Norwegian Swimming Association, and is valid the entire calendar year (2012, both spring and fall).
Av: Cathrine Aa Dalen Tid: 2012-01-04 00:01:24
Siste Trening/Last training
Siste trening før jul blir Fredag 16.12.2011 Last training before Christmas is Friday 16.12.2011 God jul og God Nyttår Hilsen NTNUI Svømming
Av: Cathrine Aa Dalen Tid: 2011-12-12 15:39:15
NM jr. i svømming!
NTNUI Svømming skal arrangere NM jr. i svømming 24.-27. november! :)
Finn oss på facebook: NM junior i svømming 2011!
Vil du være frivillig send en mail til trinehov@stud.ntnu.no
Av: Cathrine Aa Dalen Tid: 2011-11-09 20:21:31
Training starst again today! :)
Hi! It is training today! :) See you in the pool!
Av: Cathrine Aa Dalen Tid: 2011-09-07 17:08:19
NO TRANING/INGEN TREING
Monday and Tuesday this week/Mandag og Tirsdag denne uken. Dette grunnet fortsatt vedlikehold i hovedbassenget.
Av: Kristian Solvin Tid: 2011-09-04 20:23:00
NO TRAINING WEEK 35!
There is no training this week, week 35. See you on monday 5th of september! :)
Av: Cathrine Aa Dalen Tid: 2011-08-30 13:02:32
Høstens koietur!
Hei alle sammen! Høstens koietur nærmer seg og vil være helgen fra 9-11 september på koia Heinfjord. Alt du trenger er medlemskap i NTNUI, og ha lyst til å ha en kjempekoselig helg med kjempekoslige folk! I høst er det også tid for veddugnad så man må ikke vær redde for å ta i et tak:) Mer praktisk informasjon kommer. Alle som vil er velkommen så send meg gjerne en mail på theaaspe@stud.ntnu.no og si at dere vil være med på koietur!
Hello everyone! This autums koietrip is soon coming up and will find place from 9th-11th of September at koia Heinfjord. All you need to join, is a membership in NTNUI and a wish to spend a great weekend with great people! We are also going to be doing some voluntary work by chopping wood:) More practical information to be announced later. Everyone is welcome so if you like, send me an e-mail at theaaspe@stud.ntnu.no, where you let me know you would like to join the koietrip!
Av: Thea Bjerke Tid: 2011-08-25 11:35:47